دکتر جواد اصغری

دکتر جواد اصغری

دکتر جواد اصغری

Dr. Javad Asghari

اطلاعات فوق آخرین داده هایی است که توسط مجموعه سیویلیکا برای مشخصات ایشان ثبت شده است.

مشخصات افراد مهم علمی کشور

افراد دارای سمت علمی و اجرایی در کنفرانسها، و ژورنالهای معتبر کشور در بخش افراد مهم علمی کشور ثبت و نمایش داده می شوند. توجه نمایید که فقط کنفرانسها و ژورنالهای علمی و تخصصی معتبر کشور در پایگاه استنادی سیویلیکا نمایه خواهند شد.

مقالات علمی و پژوهشی نمایه شده

لیست مقالات زیر به صورت خودکار بر اساس نام و نام خانوادگی از مجموعه مقالات نمایه شده در پایگاه سیویلیکا استخراج شده است و ممکن است به دلیل تشابه اسمی، دقیق نباشد.

مقالات ژورنالی
ردیف عنوان مقاله ژورنال منتشر شده شماره و دوره
1 نو آوری های فرمی در آثار داستانی ربیع جابر (دریافت مقاله) دوفصلنامه زبان و ادبیات عربی دوره: 4، شماره: 7
2 آسیب شناسی حقوق و دستمزد هزینه مترجمین از دیدگاه«حسام الدین مصطفی» (دریافت مقاله) فصلنامه فقه و حقوق نوین دوره: 2، شماره: 6
3 اخلاق حرفه ای، پیش نیازها و محدودیت های مترجم (فرهنگ و فن و بافت بر اساس کتاب اسس و قواعد صنعه الترجمه از حسام الدین مصطفی (دریافت مقاله) دوفصلنامه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی دوره: 12، شماره: 27
4 ارزیابی کیفیت ترجمه قرآن کریم براساس راهبرد «جبران» وینی و داربلنه؛ موردپژوهی ترجمه مکارم شیرازی، الهی قمشه ای و صادقی تهرانی از سوره یوسف (دریافت مقاله) فصلنامه زبان کاوی کاربردی دوره: 5، شماره: 2
5 Evaluation of the translation quality of the Holy Qur'an based on the "compensation" strategy of Vinet and Darbelnet; a case study of the translation of Surah Yusuf by Makarem Shirazi, Elahi Qomsheai and Sadeghi Tehrani [In Persian] (دریافت مقاله) دوفصلنامه آموزش زبان، ادبیات و زبان شناسی دوره: 5، شماره: 2
6 بررسی تطبیقی افعال معتل در دو زبان سامی (دریافت مقاله) مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها دوره: 18، شماره: 62
7 بررسی کارآمدی الگوی برمن در ارزیابی ترجمه قرآن؛ مورد مطالعه گرایش منطقی سازی (دریافت مقاله) فصلنامه زبان پژوهی دوره: 12، شماره: 36
8 بررسی و تبیین زبان شناختی روند تحول معنایی واژه بروج در قرآن کریم با تکیه بر ریشه های آن در زبان های سامی (دریافت مقاله) پژوهشنامه نقد ادب عربی دوره: 9، شماره: 18
9 تحلیلی بر درونمایه های مجموعه داستان «حکایات حارتنا» (دریافت مقاله) مجله لسان مبین دوره: 3، شماره: 7
10 چندمعنایی واژگانی بر اساس دیدگاه معنی شناسی واژگانی شناختی (تحلیل موردی رمان دروز بلغراد اثر ربیع جابر) (دریافت مقاله) فصلنامه ادب عربی دوره: 9، شماره: 1
11 فرایند معنییابی با رویکرد ریشهیابی واژگان؛ معنای واژه رهوا در قرآن کریم از دریچه زبانهای سامی (دریافت مقاله) دوفصلنامه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی دوره: 5، شماره: 13
12 کاربست نظریه نیومارک در انتقال واحد فرهنگ در ترجمه رمان عربی (دریافت مقاله) دوفصلنامه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی دوره: 11، شماره: 25
13 مولفه های پسااستعماری در رمان " الطریق الی الشمس شرق - غرب " نوشته ی عبدالکریم ناصیف (دریافت مقاله) فصلنامه ادب عربی دوره: 10، شماره: 2
14 نقد کتاب فعل عربی (دریافت مقاله) نقدنامه زبان شناسی دوره: 8، شماره: 1
15 نقد کهن الگویی شخصیت در رمان الطریق الی الشمس (تشریقه آل المر) اثر عبدالکریم ناصیف (دریافت مقاله) مجله لسان مبین دوره: 7، شماره: 24
16 ویژگیرهای فنی و موضوعی داستان در آثار بهاء طاهر (دریافت مقاله) دوفصلنامه زبان و ادبیات عربی دوره: 3، شماره: 4